辞書 · 形容詞
erara
erara/eˈra.ra/
eraraは、「誤った」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
- 誤った
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Enhavanta erarojn, malĝusta: )
- erara teksto, rezono, kalkulo, respondo, metodo
- erara tono (vd falsa4
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /eˈra.ra/
- 音節
- e·RA·ra
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- erar語根eraro
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | erara | eraraj |
| 対格(-n) | eraran | erarajn |
例文
- Ŝi konscie donis al mi eraran adreson.彼女は故意に間違いの住所を私に教えた。 #778957eraran → erara: 誤った
- La ideo, ke per mono oni povas aĉeti ion ajn, estas erara.お金があれば何でも買えるという考えは間違っている。 #841415erara: 誤った
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| Español | erróneo, equivocado |
|---|---|
| Français | erroné, incorrect, inexact, fautif |
| Deutsch | falsch, fehlerhaft |
| Polski | błędny, mylny |
| Русский | ошибочный |
| Українська | помилковий |
| Nederlands | foutief |
| Čeština | chybný, mylný, nesprávný |
| Slovenčina | bludný, chybný, mylný |
| Magyar | téves, hibás |
| 中文 | 有故障 |
| Română | fals |
| עברית | שגוי |
| Bahasa Indonesia | keliru, salah |
| Беларуская | памылковы |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。