Esperantopedia

辞書 · 形容詞

erara

erara/eˈra.ra/

公式語根 erar-(Fundamento, 1905)

eraraは、「誤った」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

  1. 誤った

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Enhavanta erarojn, malĝusta: )
    • erara teksto, rezono, kalkulo, respondo, metodo
    • erara tono (vd falsa4

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/eˈra.ra/
音節
e·RA·ra
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. erar語根eraro
  2. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格eraraeraraj
対格(-n)eraranerarajn

例文

  • Ŝi konscie donis al mi eraran adreson.彼女は故意に間違いの住所を私に教えた。 #778957eraran → erara: 誤った
  • La ideo, ke per mono oni povas aĉeti ion ajn, estas erara.お金があれば何でも買えるという考えは間違っている。 #841415erara: 誤った

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

erar-

ほかの言語では

Españolerróneo, equivocado
Françaiserroné, incorrect, inexact, fautif
Deutschfalsch, fehlerhaft
Polskibłędny, mylny
Русскийошибочный
Українськапомилковий
Nederlandsfoutief
Češtinachybný, mylný, nesprávný
Slovenčinabludný, chybný, mylný
Magyartéves, hibás
中文有故障
Românăfals
עבריתשגוי
Bahasa Indonesiakeliru, salah
Беларускаяпамылковы

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。