辞書 · 動詞
erarigi
erarigi/e.raˈri.ɡi/
erarigiは、「誤らせる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
誤らせる
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Igi erara, konduki en eraron
- malsaĝeco de homo erarigas lian vojon
- malbenita estu, kiu erarigas blindulon pri la vojo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /e.raˈri.ɡi/
- 音節
- e·ra·RI·gi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- erar語根eraro
- ig接尾辞〜にする・させる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | erarigi |
|---|---|
| 現在 | erarigas |
| 過去 | erarigis |
| 未来 | erarigos |
| 仮定法 | erarigus |
| 命令法 | erarigu |
| 能動分詞 · 進行中 | erariganta |
| 能動分詞 · 完了 | erariginta |
| 能動分詞 · これから | erarigonta |
関連語
ほかの言語では
| Français | égarer, fourvoyer, induire en erreur, tromper |
|---|---|
| Deutsch | irreführen, täuschen |
| Polski | mylić, zwodzić |
| Русский | ввести в заблуждение, привести к ошибке |
| Українська | вводити в оману, призводити до помилки |
| Čeština | klamat, mást, mýlit, splést |
| Slovenčina | pomýliť, zmýliť |
| Magyar | megtéveszt, félrevezet |
| 中文 | 哄骗 |
| עברית | להטעות |
| Bahasa Indonesia | menyalahkan, mempersalahkan |
| Беларуская | хібіць, спрычыняцца да памылкі |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。