Esperantopedia

辞書 · 動詞

erodi

/eˈro.di/

erodiは、「すり減らす」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

すり減らす

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Nature iom post iom foruzi, skrapi, supraĵe difekti
    • mi rigardis vulkanajn insulojn, kiuj estis eroziitaj de ondoj
    • kelkaj vulkanoj, malaktivaj kaj ege eroziitaj, superregas la pejzaĝon

    参照: abrazii, korodi

  2. Iom post iom degradi, disfaligi
    • [troa montriĝemo] baldaŭ erodis lian aŭtoritaton kaj transformis lin en lian propran karikaturon
    • la merkataj fortoj […] komencas erozii la potencon de la ŝtato .

    類義語: degenerigi, dekadencigi

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/eˈro.di/
音節
e·RO·di
音声を聞く
Wikimedia Commons

語形変化

不定詞erodi
現在erodas
過去erodis
未来erodos
仮定法erodus
命令法erodu
能動分詞 · 進行中erodanta
能動分詞 · 完了erodinta
能動分詞 · これからerodonta

関連語

erozi-

ほかの言語では

Englisherode
Españolerosionar
Portuguêsdesgastar, esmerilar, erodir
Françaiséroder
Deutsch(etwas) erodieren, abtragen, auswaschen, abschwemmen
Polskierodować
Русскийразмывать
Українськаруйнувати, зношувати, протирати, вивітрювати
Nederlandseroderen
Češtinaerodovat, odnášet půdu, rozmělňovat, roztírat
Slovenčinaerodovať, odnášať pôdu, rozrývať
Magyarerodál, lehord, lepusztít
中文侵蚀
Българскиеродирам
Svenskaerodera (något)
Catalàerosionar, desgastar
فارسیفرسودن
Беларускаяэразіраваць, размываць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。