Esperantopedia

Dicionário · verbo

erodi

/eˈro.di/

erodi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «desgastar».

Significado

desgastaresmerilarerodir

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Nature iom post iom foruzi, skrapi, supraĵe difekti
    • mi rigardis vulkanajn insulojn, kiuj estis eroziitaj de ondoj
    • kelkaj vulkanoj, malaktivaj kaj ege eroziitaj, superregas la pejzaĝon

    ver também: abrazii, korodi

  2. Iom post iom degradi, disfaligi
    • [troa montriĝemo] baldaŭ erodis lian aŭtoritaton kaj transformis lin en lian propran karikaturon
    • la merkataj fortoj […] komencas erozii la potencon de la ŝtato .

    sinônimos: degenerigi, dekadencigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/eˈro.di/
Sílabas
e·RO·di

Formas

infinitivoerodi
presenteerodas
passadoerodis
futuroerodos
condicionalerodus
imperativoerodu
particípio ativo · em andamentoerodanta
particípio ativo · concluídoerodinta
particípio ativo · iminenteerodonta

Palavras relacionadas

erozi-

Em outros idiomas

Englisherode
Españolerosionar
Françaiséroder
Deutsch(etwas) erodieren, abtragen, auswaschen, abschwemmen
Polskierodować
Русскийразмывать
Українськаруйнувати, зношувати, протирати, вивітрювати
Nederlandseroderen
Češtinaerodovat, odnášet půdu, rozmělňovat, roztírat
Slovenčinaerodovať, odnášať pôdu, rozrývať
Magyarerodál, lehord, lepusztít
中文侵蚀
日本語すり減らす
Българскиеродирам
Svenskaerodera (något)
Catalàerosionar, desgastar
فارسیفرسودن
Беларускаяэразіраваць, размываць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.