Esperantopedia

辞書 · 名詞

eskalo

eskalo/esˈka.lo/

eskaloは、「はしご」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

はしご伝線

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 梯子

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Ŝtupetaro
    • la hidalgo supriris la ĉefan eskalon
    • mi eniris brokantejon por ĉefe trovi seĝon aŭ almenaŭ ŝtupon de eskalo, sur kiu mi povus ripozi kelkajn minutojn
  2. Hierarĥio
    • organikaĵoj kiuj estas malsuperaj sur la eskalo de la naturo estas pli variemaj
    • miaj gepatroj restis kiel eble for de renkontiĝoj de tiuj ĉe la bazo de la socia eskalo .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/esˈka.lo/
音節
es·KA·lo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. eskal語根eskalo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格eskaloeskaloj
対格(-n)eskaloneskalojn

ほかの言語では

Englishladder
Españolescalerilla
Portuguêsescada (de mão)
Françaiséchelle
DeutschLeiter, Hierarchie, Karriereleiter, Nahrungspyramide
Polskidrabina, hierarchia
Русскийлестница (приставная), стремянка
Українськадрабина (тж як бічна стінка у возі), петлі, що розійшлися (у панчосі, в’язаних виробах)
Nederlandsladder
Češtinapuštěné očko na punčoše, žebřík
Slovenčinapustené očko na pančuche, rebrík
Magyarlétra
中文梯
Българскистълба
Svenskastege
Catalàescaleta, escala (portàtil, de mà, de corda)
Беларускаядрабіны, лесьвіца (гіерархічная)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。