Dicionário · substantivo
eskalo
eskalo/esˈka.lo/
eskalo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «escada».
Significado
escada (de mão)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: escada
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Ŝtupetaro
- la hidalgo supriris la ĉefan eskalon
- mi eniris brokantejon por ĉefe trovi seĝon aŭ almenaŭ ŝtupon de eskalo, sur kiu mi povus ripozi kelkajn minutojn
- Hierarĥio
- organikaĵoj kiuj estas malsuperaj sur la eskalo de la naturo estas pli variemaj
- miaj gepatroj restis kiel eble for de renkontiĝoj de tiuj ĉe la bazo de la socia eskalo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /esˈka.lo/
- Sílabas
- es·KA·lo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- eskalradicaleskalo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | eskalo | eskaloj |
| objeto (-n) | eskalon | eskalojn |
Frases de exemplo
- Li perdis la ekvilibron kaj falis de la eskalo.Ele perdeu o equilíbrio e caiu da escada. #659275
- Ĉu tiu eskalo estas tiom forta, elteni mian korpopezon?Esta escada é forte o bastante para suportar o meu peso? #1087089
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | ladder |
|---|---|
| Español | escalerilla |
| Français | échelle |
| Deutsch | Leiter, Hierarchie, Karriereleiter, Nahrungspyramide |
| Polski | drabina, hierarchia |
| Русский | лестница (приставная), стремянка |
| Українська | драбина (тж як бічна стінка у возі), петлі, що розійшлися (у панчосі, в’язаних виробах) |
| Nederlands | ladder |
| Čeština | puštěné očko na punčoše, žebřík |
| Slovenčina | pustené očko na pančuche, rebrík |
| Magyar | létra |
| 中文 | 梯 |
| 日本語 | はしご, 伝線 |
| Български | стълба |
| Svenska | stege |
| Català | escaleta, escala (portàtil, de mà, de corda) |
| Беларуская | драбіны, лесьвіца (гіерархічная) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.