Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

eskalo

eskalo/esˈka.lo/

eskalo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «escalerilla».

Significado

escalerilla

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: escalera, escala, escalera de mano

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Ŝtupetaro
    • la hidalgo supriris la ĉefan eskalon
    • mi eniris brokantejon por ĉefe trovi seĝon aŭ almenaŭ ŝtupon de eskalo, sur kiu mi povus ripozi kelkajn minutojn
  2. Hierarĥio
    • organikaĵoj kiuj estas malsuperaj sur la eskalo de la naturo estas pli variemaj
    • miaj gepatroj restis kiel eble for de renkontiĝoj de tiuj ĉe la bazo de la socia eskalo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/esˈka.lo/
Sílabas
es·KA·lo
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. eskalraízeskalo
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoeskaloeskaloj
complemento directo (-n)eskaloneskalojn

Frases de ejemplo

  • Apogu la eskalon al la muro!Apoye la escalera contra la pared. #2324661
  • Kiam la eskalo rompiĝis, li falis.Cayó al romperse la escalera. #2362804
  • Kial vi bezonas novan eskalon?¿Por qué necesitas una escalera nueva? #3261171

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En otros idiomas

Englishladder
Portuguêsescada (de mão)
Françaiséchelle
DeutschLeiter, Hierarchie, Karriereleiter, Nahrungspyramide
Polskidrabina, hierarchia
Русскийлестница (приставная), стремянка
Українськадрабина (тж як бічна стінка у возі), петлі, що розійшлися (у панчосі, в’язаних виробах)
Nederlandsladder
Češtinapuštěné očko na punčoše, žebřík
Slovenčinapustené očko na pančuche, rebrík
Magyarlétra
中文梯
日本語はしご, 伝線
Българскистълба
Svenskastege
Catalàescaleta, escala (portàtil, de mà, de corda)
Беларускаядрабіны, лесьвіца (гіерархічная)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.