Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

eskalo

eskalo/esˈka.lo/

eskalo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘ladder’.

Betekenis

ladder

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Ŝtupetaro
    • la hidalgo supriris la ĉefan eskalon
    • mi eniris brokantejon por ĉefe trovi seĝon aŭ almenaŭ ŝtupon de eskalo, sur kiu mi povus ripozi kelkajn minutojn
  2. Hierarĥio
    • organikaĵoj kiuj estas malsuperaj sur la eskalo de la naturo estas pli variemaj
    • miaj gepatroj restis kiel eble for de renkontiĝoj de tiuj ĉe la bazo de la socia eskalo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/esˈka.lo/
Lettergrepen
es·KA·lo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. eskalstameskalo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpeskaloeskaloj
lijdend voorwerp (-n)eskaloneskalojn

Voorbeeldzinnen

  • Kial vi bezonas novan eskalon?Waarom heb je een nieuwe ladder nodig? #3261171
  • Deiru de la eskalo!Kom van de ladder af! #5481293
  • Ni bezonas eskalon.We hebben een ladder nodig. #3953418

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishladder
Españolescalerilla
Portuguêsescada (de mão)
Françaiséchelle
DeutschLeiter, Hierarchie, Karriereleiter, Nahrungspyramide
Polskidrabina, hierarchia
Русскийлестница (приставная), стремянка
Українськадрабина (тж як бічна стінка у возі), петлі, що розійшлися (у панчосі, в’язаних виробах)
Češtinapuštěné očko na punčoše, žebřík
Slovenčinapustené očko na pančuche, rebrík
Magyarlétra
中文梯
日本語はしご, 伝線
Българскистълба
Svenskastege
Catalàescaleta, escala (portàtil, de mà, de corda)
Беларускаядрабіны, лесьвіца (гіерархічная)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.