辞書 · 動詞
forĝi
forĝi/ˈfor.dʒi/
forĝiは、「鍛える」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
- （鉄などを）鍛える、鍛造する。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
鍛える
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Prilabori metalon per fajro kaj martelo, precipe feron kaj ŝtalon
- forĝi kradon, hufferon
- kandelabro forĝita el oro, de ĝia trunko ĝis ĝiaj floroj
- Pene formi
- vidu do tiun ĉi kuraĝan entrepreneman kapon, kiel ĝi forĝas kaj plenumas planojn
- ĉiu kreas sian forton, ĉiu forĝas sian sorton
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈfor.dʒi/
- 音節
- FOR·ĝi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- forĝ語根forĝi
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | forĝi |
|---|---|
| 現在 | forĝas |
| 過去 | forĝis |
| 未来 | forĝos |
| 仮定法 | forĝus |
| 命令法 | forĝu |
| 能動分詞 · 進行中 | forĝanta |
| 能動分詞 · 完了 | forĝinta |
| 能動分詞 · これから | forĝonta |
関連語
ほかの言語では
| English | forge |
|---|---|
| Español | forjar |
| Português | forjar, bater (ferro) |
| Français | forger |
| Deutsch | schmieden |
| Polski | kuć, wykuwać |
| Русский | ковать |
| Українська | кувати |
| Nederlands | smeden |
| Magyar | kovácsol |
| 中文 | 锻 |
| Bahasa Indonesia | tempa, menempa, gembleng, menggembleng |
| Беларуская | каваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。