Esperantopedia

辞書 · 形容詞

gaja

gaja/ˈɡa.ja/

公式語(Fundamento)

gajaは、「陽気な」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

  1. 陽気な。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

陽気な

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 嬉しい, 楽しげな

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Estanta en viva, facilanima kaj bonhumora stato, kaj montranta sian kontentecon per eksteraj signoj; ridhumora, ĝojmiena
    • la studento estis gaja kaj ĝoja, ĉarmega homo
    • sinjoro kun tia gaja vizaĝo, ke [...] li devis esti la plej feliĉa homo sur la tero

    参照: ĝoja

  2. Gajiga
    • gaja vetero, koloro, spektaklo
    • pro forta brak', ⫽ pro gaja kant' ⫽ volonte akceptata

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈɡa.ja/
音節
GA·ja
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. gaj語根gaji
  2. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格gajagajaj
対格(-n)gajangajajn

例文

  • Ŝi ĉiam estas gaja.彼女はいつも陽気だ。 #595226
  • Tiuj infanoj estas gajaj.その子供たちは快活だ。 #1152532gajaj → gaja: 陽気な

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

gaj-

ほかの言語では

Englishgay, cheerful
Españolalegre
Portuguêsalegre, contente, feliz
Françaisgai, enjoué, joyeux
Deutschfröhlich, heiter, lustig
Italianogaio, allegro, gioviale, gioioso
Polskiwesoły
Русскийвесёлый
Українськавеселий
Nederlandsblij, vrolijk
Češtinaveselý
Slovenčinaveselý
Magyarvíg, vidám
Türkçeneşeli
中文恔
Românăvesel
Svenskaglad
Bahasa Indonesiaceria, gembira, girang, ria
Kiswahili-enye furaha, -enye hali ya kuchekacheka
Беларускаявясёлы

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。