Esperantopedia

辞書 · 動詞

malgaji

malgaji/malˈɡa.ji/

公式語根 gaj-(Fundamento, 1905)

malgajiは、「気分が沈んでいる」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

気分が沈んでいる

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Esti malgaja
    • li ĉiam sidas ĉe la maro kaj malgajas kaj malĝojas, kaj volas paroli al neniu
    • juneco ja ne povas ĉiam malgaji

    参照: funebri, malĝoji

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/malˈɡa.ji/
音節
mal·GA·ji
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. mal接頭辞反対
  2. gaj語根gaji
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞malgaji
現在malgajas
過去malgajis
未来malgajos
仮定法malgajus
命令法malgaju
能動分詞 · 進行中malgajanta
能動分詞 · 完了malgajinta
能動分詞 · これからmalgajonta

関連語

gaj-

ほかの言語では

Englishbe gloomy
Españolestar triste
Portuguêsestar triste
Françaisêtre triste, s'attrister
Deutschtrübselig sein, bedrückt sein, Trübsal blasen
Italianorattristare, contristare
Polskibyć smutnym, smucić się
Русскийгрустить, печалиться
Українськасумувати
Nederlandsbedroefd zijn, treurig zijn
Češtinabýt smutný, rmoutit se
Slovenčinasmútiť
Magyarszomorkodik, bánkódik, búslakodik
Türkçeüzülmek, kederlenmek, hüzünlenmek, gamlanmak
中文扫兴
Bahasa Indonesiaberdukacita, bermuram durja, bersedih, bersendu
Беларускаясумаваць, смуткаваць, маркоціцца, нудзіць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。