Esperantopedia

Ваш аккаунтДрузьяСообщенияНастройкиПанель администратора

Словарь · глагол

malgaji

malgaji/malˈɡa.ji/

Официальный корень gaj- (Fundamento, 1905)

malgaji — слово эсперанто (глагол), означает «грустить».

Значение

груститьпечалиться

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Esti malgaja
    • li ĉiam sidas ĉe la maro kaj malgajas kaj malĝojas, kaj volas paroli al neniu
    • juneco ja ne povas ĉiam malgaji

    см. также: funebri, malĝoji

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/malˈɡa.ji/
Слоги
mal·GA·ji
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. malприставкапротивоположность
  2. gajкореньgajo
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивmalgaji
настоящее времяmalgajas
прошедшее времяmalgajis
будущее времяmalgajos
условное наклонениеmalgajus
повелительное наклонениеmalgaju
действительное причастие · длящееся действиеmalgajanta
действительное причастие · завершённое действиеmalgajinta
действительное причастие · предстоящее действиеmalgajonta

Примеры предложений

  • Kiam pluvas, ŝi malgajas.Когда идёт дождь, она грустит. #484200
  • Li preskaŭ ĉiam malgajas.Он почти всегда грустный. #6983818
  • Pro kio vi malgajis?Чего приуныли? #10163750malgajis → malgaji: грустить

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

gaj-

На других языках

Englishbe gloomy
Españolestar triste
Portuguêsestar triste
Françaisêtre triste, s'attrister
Deutschtrübselig sein, bedrückt sein, Trübsal blasen
Italianorattristare, contristare
Polskibyć smutnym, smucić się
Українськасумувати
Nederlandsbedroefd zijn, treurig zijn
Češtinabýt smutný, rmoutit se
Slovenčinasmútiť
Magyarszomorkodik, bánkódik, búslakodik
Türkçeüzülmek, kederlenmek, hüzünlenmek, gamlanmak
中文扫兴
日本語気分が沈んでいる
Bahasa Indonesiaberdukacita, bermuram durja, bersedih, bersendu
Беларускаясумаваць, смуткаваць, маркоціцца, нудзіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.