Wörterbuch · Verb

malgaji

malgaji/malˈɡa.ji/

malgaji ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „trübselig sein“.

Bedeutung

trübselig seinbedrückt seinTrübsal blasen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Esti malgaja
- li ĉiam sidas ĉe la maro kaj malgajas kaj malĝojas, kaj volas paroli al neniu
- juneco ja ne povas ĉiam malgaji
siehe auch: funebri, malĝoji

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Infinitiv	malgaji
Präsens	malgajas
Präteritum	malgajis
Futur	malgajos
Konditional	malgajus
Imperativ (Volitiv)	malgaju
Partizip Aktiv · andauernd	malgajanta
Partizip Aktiv · abgeschlossen	malgajinta
Partizip Aktiv · bevorstehend	malgajonta

Kiam li malgajas, li sin retiras de aliaj.Wenn er traurig ist, zieht er sich zurück. #781783malgajas → malgaji: trübselig sein
Se vi iam foriros, tiam mi tre malgajos.Wenn du eines Tages gehen würdest, wäre ich sehr traurig. #1630634malgajos → malgaji: trübselig sein
Li preskaŭ ĉiam malgajas.Er ist fast immer traurig. #6983818malgajas → malgaji: trübselig sein

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

English	be gloomy
Español	estar triste
Português	estar triste
Français	être triste, s'attrister
Italiano	rattristare, contristare
Polski	być smutnym, smucić się
Русский	грустить, печалиться
Українська	сумувати
Nederlands	bedroefd zijn, treurig zijn
Čeština	být smutný, rmoutit se
Slovenčina	smútiť
Magyar	szomorkodik, bánkódik, búslakodik
Türkçe	üzülmek, kederlenmek, hüzünlenmek, gamlanmak
中文	扫兴
日本語	気分が沈んでいる
Bahasa Indonesia	berdukacita, bermuram durja, bersedih, bersendu
Беларуская	сумаваць, смуткаваць, маркоціцца, нудзіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.