Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

gaja

gaja/ˈɡa.ja/

Parola ufficiale (Fundamento)

gaja è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «gaio».

Significato

gaioallegrogiovialegioioso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: felice

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Estanta en viva, facilanima kaj bonhumora stato, kaj montranta sian kontentecon per eksteraj signoj; ridhumora, ĝojmiena
    • la studento estis gaja kaj ĝoja, ĉarmega homo
    • sinjoro kun tia gaja vizaĝo, ke [...] li devis esti la plej feliĉa homo sur la tero

    vedi anche: ĝoja

  2. Gajiga
    • gaja vetero, koloro, spektaklo
    • pro forta brak', ⫽ pro gaja kant' ⫽ volonte akceptata

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈɡa.ja/
Sillabe
GA·ja

Struttura della parola

  1. gajradicegaji
  2. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettogajagajaj
complemento oggetto (-n)gajangajajn

Frasi di esempio

  • Ŝi estas ege gaja knabino.È una ragazza troppo divertente. #1353341gaja: gaio
  • La patro kaj la patrino estas gajaj.Il padre e la madre sono lieti. #1505161gajaj → gaja: gaio
  • La patrino kaj la filino estas gajaj.La madre e la figlia sono liete. #1505175gajaj → gaja: gaio

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

gaj-

In altre lingue

Englishgay, cheerful
Españolalegre
Portuguêsalegre, contente, feliz
Françaisgai, enjoué, joyeux
Deutschfröhlich, heiter, lustig
Polskiwesoły
Русскийвесёлый
Українськавеселий
Nederlandsblij, vrolijk
Češtinaveselý
Slovenčinaveselý
Magyarvíg, vidám
Türkçeneşeli
中文恔
日本語陽気な
Românăvesel
Svenskaglad
Bahasa Indonesiaceria, gembira, girang, ria
Kiswahili-enye furaha, -enye hali ya kuchekacheka
Беларускаявясёлы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.