Esperantopedia

辞書 · 単語

gesinjoroj

gesinjoroj/ɡe.sinˈjo.roj/

公式語根 sinjor-(Fundamento, 1905)

gesinjorojは、「夫妻」を意味するエスペラントの単語です。

意味

夫妻

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 御列席の皆様, 御来場の皆様, 皆様

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Sinjoro kaj sinjorino (aŭ sinjoroj kaj sinjorinoj)
    • la ĉambro de la gesinjoroj
    • gesinjoroj Perkowski invitis lin al la ekskurso

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ɡe.sinˈjo.roj/
音節
ge·sin·JO·roj
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. ge接頭辞男女両方
  2. sinjor語根sinjoro
  3. o語尾名詞
  4. j語尾複数形

例文

  • Estimataj gesinjoroj, bonvenon surŝipe.みなさま。ようこそご搭乗下さいました。 #464652gesinjoroj: 夫妻

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

sinjor-

ほかの言語では

Englishladies and gentlemen, lady and gentleman
DeutschHerrschaften, Damen und Herren
Polskipaństwo (panie i panowie)
Русскийгоспода (обоего пола), дамы и господа
Українськапанове і пані
中文女生们先生们
Беларускаяспадарства, панове

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。