Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

gesinjoroj

gesinjoroj/ɡe.sinˈjo.roj/

Rdzeń oficjalny sinjor- (Fundamento, 1905)

gesinjoroj to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „państwo”.

Znaczenie

  1. państwo (pan i pani)

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

państwo (panie i panowie)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: panie i panowie

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Sinjoro kaj sinjorino (aŭ sinjoroj kaj sinjorinoj)
    • la ĉambro de la gesinjoroj
    • gesinjoroj Perkowski invitis lin al la ekskurso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ɡe.sinˈjo.roj/
Sylaby
ge·sin·JO·roj
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. geprzedrostekobie płcie
  2. sinjorrdzeńsinjoro
  3. okońcówkarzeczownik
  4. jkońcówkaliczba mnoga

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikgesinjorojgesinjorojj
biernik (-n)gesinjorojngesinjorojjn

Przykładowe zdania

  • Gesinjoroj Jones pagas al siaj servistoj ĉiusemajne.Jonesowie płacą służącym co tydzień. #383446gesinjoroj: panie i panowie
  • Karaj gesinjoroj, estu paciencaj!Drodzy państwo, bądźcie cierpliwi! #2902226gesinjoroj: panie i panowie
  • Miaj novaj gesinjoroj morgaŭ tre frue matene elveturas el Varsovio.Moi nowi państwo jutro bardzo rano wyjeżdżają z Warszawy.gesinjoroj: panie i panowie

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

sinjor-

W innych językach

Englishladies and gentlemen, lady and gentleman
DeutschHerrschaften, Damen und Herren
Русскийгоспода (обоего пола), дамы и господа
Українськапанове і пані
中文女生们先生们
日本語夫妻
Беларускаяспадарства, панове

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.