Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

sinjorino

sinjorino/sin.joˈri.no/

Słowo oficjalne (Fundamento)

sinjorino to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „pani”.

Znaczenie

pani

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. pani (forma grzecznościowa)
  2. pani, dama, arystokratka
  3. pani, właścicielka
  4. pani, pracodawczyni

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Titolo de ĝentileco por virinoj
    • apenaŭ ŝi venis al la fonto, ŝi vidis unu sinjorinon, tre riĉe vestitan
    • „Kredu min, sinjorino!“ (romano de Cezaro Rossetti)

    zobacz też: fraŭlino, Rim.

  2. Diino
    • Nia Sinjorino Aŝtarot.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/sin.joˈri.no/
Sylaby
sin·jo·RI·no
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. sinjorrdzeńsinjoro
  2. inprzyrostekpłeć żeńska
  3. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniksinjorinosinjorinoj
biernik (-n)sinjorinonsinjorinojn

Przykładowe zdania

  • Ŝi prezentis al mi la sinjorinon.Przedstawiła mi tę panią. #449549
  • Ne, mi ne komprenas sinjorinon Kunze.Nie, nie rozumiem pani Kunze. #482527
  • Bonvolu venigi taksion por la sinjorino.Proszę, zamów tej pani taksówkę. #974163

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

sinjor-

W innych językach

EnglishMistress, Madam, Dame
Españolseñora, Sra.
Portuguêssenhora
Françaisdame, madame
DeutschFrau (Titel)
Русскийгоспожа
Українськаледі
Nederlandsmevrouw
Češtinasignora (siňora)
Slovenčinasignora (seňora)
Magyarúrnő, asszony, hölgy
Türkçebayan, hanım
中文夫人
日本語女性
Hrvatskidama
Lietuviųpanele
Latviešudāma
Eestilady
Danskdame
Íslenskakonan
Catalàsenyora
Galegoseñora
Euskaraandre
العربيةسيدة
हिन्दीमहिला
বাংলাভদ্রমহিলা
اردولیڈی
한국어아가씨

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.