sinjoro

Znaczenie

pan

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

1. pan (tytuł grzecznościowy)
2. pan, właściciel, pracodawca
3. senior, głowa rodziny / rodu

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: panie

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

1. Titolo de ĝentileco por viroj
   • mi deziras al vi bonan tagon, sinjoro !
   • sinjoro Petro kaj lia edzino tre amas miajn infanojn .
2. Supera ĉefo, mastro
   • ne kalumniu sklavon antaŭ lia sinjoro
   • li estas sia propra sinjoro
3. En malnova socio, titolo de ĝentileco por nobeloj.
   • al ĉiu sinjoro estu la honoro .
4. Dio
   • venos en Sian templon la Sinjoro .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/sinˈjo.ro/

Sylaby

sin·JO·ro

Posłuchaj

▶ Wikimedia Commons

Budowa słowa

1. sinjorrdzeńsinjoro
2. okońcówkarzeczownik

Formy

Przykładowe zdania

• Sinjoro, bonvolu plenigi ĉi tiun formularon.Drogi panie, proszę wypełnić ten formularz. #649940
• Sinjoro Grey ne ĝuis sian laboron.Pan Grey nie lubił swojej pracy. #684411
• Sinjoro Grizo estis la unua alveninto.Jako pierwszy przyszedł p. Gray. #1454639

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0