Esperantopedia

Sözlük · isim

sinjoro

sinjoro/sinˈjo.ro/

Resmî kelime (Fundamento)

sinjoro, Esperantoca bir isim olup “bay, beyefendi” anlamına gelir.

Anlam

bay, beyefendi

Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0

baybey

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Yakın anlamlar: efendi, beyefendi, ağa

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Titolo de ĝentileco por viroj
    • mi deziras al vi bonan tagon, sinjoro !
    • sinjoro Petro kaj lia edzino tre amas miajn infanojn .
  2. Supera ĉefo, mastro
    • ne kalumniu sklavon antaŭ lia sinjoro
    • li estas sia propra sinjoro
  3. En malnova socio, titolo de ĝentileco por nobeloj.
    • al ĉiu sinjoro estu la honoro .
  4. Dio
    • venos en Sian templon la Sinjoro .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/sinˈjo.ro/
Heceler
sin·JO·ro

Kelime yapısı

  1. sinjorköksinjoro
  2. oekisim

Biçimler

tekilçoğul
öznesinjorosinjoroj
nesne (-n)sinjoronsinjorojn

Örnek cümleler

  • Saluton. Ĉu vi estas sinjoro Ogava?Merhaba, Bay Ogawa mısınız? #523132
  • Jen estas sinjoro deziranta renkonti vin.Burada sizi görmek isteyen bir beyefendi var. #745894
  • Por sinjoro Jones estis farita adiaŭa festo.Bay Jones için bir veda partisi düzenlendi. #494673

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

sinjor-

Diğer dillerde

EnglishMister, Sir, master, lord
Españolseñor, Sr.
Portuguêssenhor
Françaismonsieur, seigneur, le Seigneur
DeutschHerr
Polskipan
Русскийгосподин, хозяин, сеньор, господь
Українськапан
Nederlandsheer, meneer
Češtinapán, signor, signore
Slovenčinapán
Magyarúr, gazda, nemesúr, az Úr
中文先生
日本語紳士
Catalàsenyor
Bahasa Indonesiatuan
Беларускаяспадар, пан, гаспадар, валадар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.