Esperantopedia

Словник · іменник

sinjoro

sinjoro/sinˈjo.ro/

Офіційне слово (Fundamento)

sinjoro — іменник мови есперанто, що означає «пан».

Значення

пан

Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0

пан

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Визначення мовою есперанто

  1. Titolo de ĝentileco por viroj
    • mi deziras al vi bonan tagon, sinjoro !
    • sinjoro Petro kaj lia edzino tre amas miajn infanojn .
  2. Supera ĉefo, mastro
    • ne kalumniu sklavon antaŭ lia sinjoro
    • li estas sia propra sinjoro
  3. En malnova socio, titolo de ĝentileco por nobeloj.
    • al ĉiu sinjoro estu la honoro .
  4. Dio
    • venos en Sian templon la Sinjoro .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/sinˈjo.ro/
Склади
sin·JO·ro
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. sinjorкоріньsinjoro
  2. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокsinjorosinjoroj
знахідний відмінок (-n)sinjoronsinjorojn

Приклади речень

  • Sinjoro Grizo estis la unua alveninto.Першим прибув містер Ґрей. #1454639
  • Sinjoro Grizo alvenis kiel la unua.Першим прибув містер Ґрей. #1454644
  • Sinjoro White iris al Kanado.Пан Вайт поїхав до Канади. #830030

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Споріднені слова

sinjor-

Іншими мовами

EnglishMister, Sir, master, lord
Españolseñor, Sr.
Portuguêssenhor
Françaismonsieur, seigneur, le Seigneur
DeutschHerr
Polskipan
Русскийгосподин, хозяин, сеньор, господь
Nederlandsheer, meneer
Češtinapán, signor, signore
Slovenčinapán
Magyarúr, gazda, nemesúr, az Úr
Türkçebay, bey
中文先生
日本語紳士
Catalàsenyor
Bahasa Indonesiatuan
Беларускаяспадар, пан, гаспадар, валадар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.