sinjoro

Betekenis

meneer, heer

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

1. meneer

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org

heer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: mijnheer, heren

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

1. Titolo de ĝentileco por viroj
   • mi deziras al vi bonan tagon, sinjoro !
   • sinjoro Petro kaj lia edzino tre amas miajn infanojn .
2. Supera ĉefo, mastro
   • ne kalumniu sklavon antaŭ lia sinjoro
   • li estas sia propra sinjoro
3. En malnova socio, titolo de ĝentileco por nobeloj.
   • al ĉiu sinjoro estu la honoro .
4. Dio
   • venos en Sian templon la Sinjoro .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA

/sinˈjo.ro/

Lettergrepen

sin·JO·ro

Beluisteren

▶ Wikimedia Commons

Woordopbouw

1. sinjorstamsinjoro
2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

Voorbeeldzinnen

• Sinjoro, vi ne rajtas parkumi tie.Meneer, u mag daar niet parkeren. #431719
• Iu sinjoro Jones atendas vin ekstere.Een zekere heer Jones wacht op u buiten. #472035
• Sinjoro, plenigu tiun formularon, mi petas.Meneer, vult u alstublieft dit formulier in. #506119

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

In andere talen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0