Woordenboek · zelfstandig naamwoord
sinjorino
sinjorino/sin.joˈri.no/
sinjorino is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘mevrouw’.
Betekenis
mevrouw
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
- mevrouw
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org
Verwante betekenissen: dame, meesteres
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Titolo de ĝentileco por virinoj
- apenaŭ ŝi venis al la fonto, ŝi vidis unu sinjorinon, tre riĉe vestitan
- „Kredu min, sinjorino!“ (romano de Cezaro Rossetti)
zie ook: fraŭlino, Rim.
- Diino
- Nia Sinjorino Aŝtarot.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /sin.joˈri.no/
- Lettergrepen
- sin·jo·RI·no
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- sinjorstamsinjoro
- inachtervoegselvrouwelijk
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | sinjorino | sinjorinoj |
| lijdend voorwerp (-n) | sinjorinon | sinjorinojn |
Voorbeeldzinnen
- Ne, mi ne komprenas sinjorinon Kunze.Neen, ik begrijp mevrouw Kunze niet. #482527
- Ĉu mi povas helpi vin, sinjorino?Kan ik u helpen, mevrouw? #877742
- Sinjorino Ligno estis tre bona kuiristino.Mevrouw Wood was een uitstekende kok. #1258074
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
sinjor-
- -o
- -in- vrouwelijk
sinjorino
- ge- beide geslachten
In andere talen
| English | Mistress, Madam, Dame |
|---|---|
| Español | señora, Sra. |
| Português | senhora |
| Français | dame, madame |
| Deutsch | Frau (Titel) |
| Polski | pani |
| Русский | госпожа |
| Українська | леді |
| Čeština | signora (siňora) |
| Slovenčina | signora (seňora) |
| Magyar | úrnő, asszony, hölgy |
| Türkçe | bayan, hanım |
| 中文 | 夫人 |
| 日本語 | 女性 |
| Hrvatski | dama |
| Lietuvių | panele |
| Latviešu | dāma |
| Eesti | lady |
| Dansk | dame |
| Íslenska | konan |
| Català | senyora |
| Galego | señora |
| Euskara | andre |
| العربية | سيدة |
| हिन्दी | महिला |
| বাংলা | ভদ্রমহিলা |
| اردو | لیڈی |
| 한국어 | 아가씨 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.