Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

sinjorino

sinjorino/sin.joˈri.no/

Palabra oficial (Fundamento)

sinjorino es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «señora».

Significado

señora

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

  1. Señora.

Wikcionario, CC BY-SA 4.0 · es.wiktionary.org

señoraSra.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: dama

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Titolo de ĝentileco por virinoj
    • apenaŭ ŝi venis al la fonto, ŝi vidis unu sinjorinon, tre riĉe vestitan
    • „Kredu min, sinjorino!“ (romano de Cezaro Rossetti)

    véase también: fraŭlino, Rim.

  2. Diino
    • Nia Sinjorino Aŝtarot.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/sin.joˈri.no/
Sílabas
sin·jo·RI·no
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. sinjorraízsinjoro
  2. insufijofemenino
  3. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetosinjorinosinjorinoj
complemento directo (-n)sinjorinonsinjorinojn

Frases de ejemplo

  • Ne, mi ne komprenas sinjorinon Kunze.No, no entiendo a la señora Kunze. #482527
  • La blankvestita sinjorino estas fama aktorino.La dama vestida de blanco es una famosa actriz. #637771
  • La sinjorino aĝas pli ol 80.La dama está sobre los 80. #684945

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

sinjor-

En otros idiomas

EnglishMistress, Madam, Dame
Portuguêssenhora
Françaisdame, madame
DeutschFrau (Titel)
Polskipani
Русскийгоспожа
Українськаледі
Nederlandsmevrouw
Češtinasignora (siňora)
Slovenčinasignora (seňora)
Magyarúrnő, asszony, hölgy
Türkçebayan, hanım
中文夫人
日本語女性
Hrvatskidama
Lietuviųpanele
Latviešudāma
Eestilady
Danskdame
Íslenskakonan
Catalàsenyora
Galegoseñora
Euskaraandre
العربيةسيدة
हिन्दीमहिला
বাংলাভদ্রমহিলা
اردولیڈی
한국어아가씨

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.