辞書 · 名詞
graco
graco/ˈɡra.tso/
gracoは、「恩寵」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
恩寵
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 加護, 恩恵
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Spirita helpo senmerite donita de Dio al homo por saviĝo; Difavoro
- ne timu, Maria, ĉar vi trovis gracon antaŭ Dio
- la graco kaj la vero estiĝis per Jesuo Kristo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈɡra.tso/
- 音節
- GRA·co
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- grac語根graco
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | graco | gracoj |
| 対格（-n） | gracon | gracojn |
ほかの言語では
| English | grace, mercy |
|---|---|
| Español | gracia |
| Português | graça (favor de Deus) |
| Français | grâce |
| Deutsch | Gnade, Huld |
| Polski | zmiłowanie, łaska Boża |
| Русский | благодать |
| Українська | благодать |
| Nederlands | gratie, gunst, goedgunstigheid |
| Čeština | milost |
| Slovenčina | milosť |
| Magyar | kegyelem |
| Norsk | nåde |
| Català | gràcia |
| Беларуская | ласка (божая) |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。