Esperantopedia

辞書 · 形容詞

grasa

grasa/ˈɡra.sa/

公式語根 gras-(Fundamento, 1905)

grasaは、「脂肪」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

脂肪

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 太字の, ボールド体の, ボールド

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Konsistanta el graso, natursimila al graso
    • grasa parto de viando
    • grasa makulo
  2. Havanta multe da graso, dika
    • grasa viando, ansero
    • sep bovinoj belaspektaj kaj grasaj
  3. Bone sterkita, fruktodona
    • grasa grundo, kampo
    • kia estas la tero, ĉu ĝi estas grasa aŭ malgrasa
  4. Tipara fasono kun pli larĝaj linioj ol la ordinara, uzata por la ĉefteksto
    • per literoj grasaj estas presitaj la vortoj reformitaj
    • en la libro estas uzataj multaj tiparoj: granda, eta, kursiva, grasa .

    参照: kursivo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈɡra.sa/
音節
GRA·sa
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. gras語根graso
  2. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格grasagrasaj
対格(-n)grasangrasajn

例文

  • Li estas iom grasa.彼は少々太りぎみです。 #675939grasa: 脂肪
  • Ĉu veras ke viroj havas pli grasan haŭton ol virinoj?男性の方が女性より肌が脂っぽいって本当ですか? #540380grasan → grasa: 脂肪

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

gras-

ほかの言語では

Englishgreasy, fat, fatty, well-fertilized
Españolgraso, grasoso, negrita (tipo de letra)
Portuguêsgorduroso, gordo, rica (adj., terra)
Françaisgras, riche
Deutschfettig, fett
Polskitłusty, wytłuszczony (o czcionce, piśmie), pogrubiony (o czcionce
Русскийжирный, жировой, сальный, тучный
Українськажиру
Nederlandsvet, vettig
Češtinatlustý, tučný
Slovenčinatlstý, tučný
Magyarzsíros, zsír-, kövér, hájas
Türkçeyağlı
中文多脂肪
Hrvatskimasti
Slovenščinamaščobe
Lietuviųriebalų
Latviešutauki
Eestirasva
Danskfedt
Íslenskafeitur
Galegograxa
Euskaragantz
العربيةدهن
हिन्दीवसा
বাংলাচর্বি
اردوچربی
한국어지방

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。