Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

grasa

grasa/ˈɡra.sa/

Radical oficial gras- (Fundamento, 1905)

grasa é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «gorduroso».

Significado

gordurosogordorica (adj.terra)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: engordurado, negrito

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Konsistanta el graso, natursimila al graso
    • grasa parto de viando
    • grasa makulo
  2. Havanta multe da graso, dika
    • grasa viando, ansero
    • sep bovinoj belaspektaj kaj grasaj
  3. Bone sterkita, fruktodona
    • grasa grundo, kampo
    • kia estas la tero, ĉu ĝi estas grasa aŭ malgrasa
  4. Tipara fasono kun pli larĝaj linioj ol la ordinara, uzata por la ĉefteksto
    • per literoj grasaj estas presitaj la vortoj reformitaj
    • en la libro estas uzataj multaj tiparoj: granda, eta, kursiva, grasa .

    ver também: kursivo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈɡra.sa/
Sílabas
GRA·sa

Estrutura da palavra

  1. grasradicalgraso
  2. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitograsagrasaj
objeto (-n)grasangrasajn

Frases de exemplo

  • Lia maniko tuŝis la grasan paton.A manga dele encostou na frigideira engordurada. #787636
  • Li estas tro grasa por kuri rapide.Ele é gordo demais para correr rápido. #527533
  • Mi ne ŝatas grasan nutraĵon.Não gosto de alimentos gordurosos. #1368914

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

gras-

Em outros idiomas

Englishgreasy, fat, fatty, well-fertilized
Españolgraso, grasoso, negrita (tipo de letra)
Françaisgras, riche
Deutschfettig, fett
Polskitłusty, wytłuszczony (o czcionce, piśmie), pogrubiony (o czcionce
Русскийжирный, жировой, сальный, тучный
Українськажиру
Nederlandsvet, vettig
Češtinatlustý, tučný
Slovenčinatlstý, tučný
Magyarzsíros, zsír-, kövér, hájas
Türkçeyağlı
中文多脂肪
日本語脂肪
Hrvatskimasti
Slovenščinamaščobe
Lietuviųriebalų
Latviešutauki
Eestirasva
Danskfedt
Íslenskafeitur
Galegograxa
Euskaragantz
العربيةدهن
हिन्दीवसा
বাংলাচর্বি
اردوچربی
한국어지방

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.