Dictionnaire · adjectif
grasa
grasa/ˈɡra.sa/
Racine officielle gras- (Fundamento, 1905)
grasa est un adjectif de l’espéranto qui signifie « gras ».
Sens
- Gras(se), riche.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
grasriche
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Konsistanta el graso, natursimila al graso
- grasa parto de viando
- grasa makulo
- Havanta multe da graso, dika
- grasa viando, ansero
- sep bovinoj belaspektaj kaj grasaj
- Bone sterkita, fruktodona
- grasa grundo, kampo
- kia estas la tero, ĉu ĝi estas grasa aŭ malgrasa
- Tipara fasono kun pli larĝaj linioj ol la ordinara, uzata por la ĉefteksto
- per literoj grasaj estas presitaj la vortoj reformitaj
- en la libro estas uzataj multaj tiparoj: granda, eta, kursiva, grasa .
voir aussi: kursivo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈɡra.sa/
- Syllabes
- GRA·sa
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- grasracinegraso
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | grasa | grasaj |
| complément d’objet (-n) | grasan | grasajn |
Phrases d’exemple
- Tro grasa manĝado supozeble kaŭzas kormalsanojn.Manger trop gras est censé causer des maladies cardiaques. #785695
- Lia maniko tuŝis la grasan kaserolon.Sa manche a touché la casserole graisseuse. #3606215grasan → grasa: Gras, riche
- Mi trovis la nutraĵon tro grasa.J'ai trouvé la nourriture trop grasse. #5113754
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
gras-
- -o -a
grasa graso
- -ig- rendre, faire
- -iĝ- devenir
- mal- contraire
Dans d’autres langues
| English | greasy, fat, fatty, well-fertilized |
|---|---|
| Español | graso, grasoso, negrita (tipo de letra) |
| Português | gorduroso, gordo, rica (adj., terra) |
| Deutsch | fettig, fett |
| Polski | tłusty, wytłuszczony (o czcionce, piśmie), pogrubiony (o czcionce |
| Русский | жирный, жировой, сальный, тучный |
| Українська | жиру |
| Nederlands | vet, vettig |
| Čeština | tlustý, tučný |
| Slovenčina | tlstý, tučný |
| Magyar | zsíros, zsír-, kövér, hájas |
| Türkçe | yağlı |
| 中文 | 多脂肪 |
| 日本語 | 脂肪 |
| Hrvatski | masti |
| Slovenščina | maščobe |
| Lietuvių | riebalų |
| Latviešu | tauki |
| Eesti | rasva |
| Dansk | fedt |
| Íslenska | feitur |
| Galego | graxa |
| Euskara | gantz |
| العربية | دهن |
| हिन्दी | वसा |
| বাংলা | চর্বি |
| اردو | چربی |
| 한국어 | 지방 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.