Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

grasa

grasa/ˈɡra.sa/

Radice ufficiale gras- (Fundamento, 1905)

grasa è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «grasso».

Significato

grassoviscido

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Konsistanta el graso, natursimila al graso
    • grasa parto de viando
    • grasa makulo
  2. Havanta multe da graso, dika
    • grasa viando, ansero
    • sep bovinoj belaspektaj kaj grasaj
  3. Bone sterkita, fruktodona
    • grasa grundo, kampo
    • kia estas la tero, ĉu ĝi estas grasa aŭ malgrasa
  4. Tipara fasono kun pli larĝaj linioj ol la ordinara, uzata por la ĉefteksto
    • per literoj grasaj estas presitaj la vortoj reformitaj
    • en la libro estas uzataj multaj tiparoj: granda, eta, kursiva, grasa .

    vedi anche: kursivo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈɡra.sa/
Sillabe
GRA·sa

Struttura della parola

  1. grasradicegraso
  2. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettograsagrasaj
complemento oggetto (-n)grasangrasajn

Frasi di esempio

  • Ĉu Tom ĉiam estis grasa?Tom è sempre stato grasso? #3230338
  • Vi ne estas grasa.Lei non è grasso. #2214361
  • La tro grasaj manĝaĵoj antaŭdispozicias al la hepatmalsanoj.I cibi troppo grassi predispongono alle malattie del fegato. #2856797

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

gras-

In altre lingue

Englishgreasy, fat, fatty, well-fertilized
Españolgraso, grasoso, negrita (tipo de letra)
Portuguêsgorduroso, gordo, rica (adj., terra)
Françaisgras, riche
Deutschfettig, fett
Polskitłusty, wytłuszczony (o czcionce, piśmie), pogrubiony (o czcionce
Русскийжирный, жировой, сальный, тучный
Українськажиру
Nederlandsvet, vettig
Češtinatlustý, tučný
Slovenčinatlstý, tučný
Magyarzsíros, zsír-, kövér, hájas
Türkçeyağlı
中文多脂肪
日本語脂肪
Hrvatskimasti
Slovenščinamaščobe
Lietuviųriebalų
Latviešutauki
Eestirasva
Danskfedt
Íslenskafeitur
Galegograxa
Euskaragantz
العربيةدهن
हिन्दीवसा
বাংলাচর্বি
اردوچربی

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.