Esperantopedia

辞書 · 動詞

hipnotigi

hipnotigi/hip.noˈti.ɡi/

公式語根 hipnot-(4. Oficiala Aldono, 1929)

hipnotigiは、「催眠術にかける」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

催眠術にかける

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 魅了する

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Dormigi per hipnotaj procedoj.

    参照: ekposedi, sugestii

  2. Ekstazigi, fascini
    • tiu vorto kvazaŭ hipnotigis min, tiom ĝi malsimilis al sia traduko en la aliaj lingvoj
    • li restis ravita, ĉio, kio okazis sur la areno, hipnotigis lin, li spektis gapante per larĝe malfermitaj okuloj

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/hip.noˈti.ɡi/
音節
hip·no·TI·gi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. hipnot語根hipnoto
  2. ig接尾辞〜にする・させる
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞hipnotigi
現在hipnotigas
過去hipnotigis
未来hipnotigos
仮定法hipnotigus
命令法hipnotigu
能動分詞 · 進行中hipnotiganta
能動分詞 · 完了hipnotiginta
能動分詞 · これからhipnotigonta

関連語

hipnot-

ほかの言語では

Englishhypnotize
Españolhipnotizar
Portuguêshipnotizar
Françaishypnotiser
Deutschhypnotisieren
Italianoipnotizzare
Polskihipnotyzować
Русскийгипнотизировать
Nederlandshypnotiseren
Češtinahypnotizovat, uspat
Slovenčinahypnotizovať
Magyarhipnotizál
Ελληνικάυπωντίζω
Catalàhipnotitzar
Bahasa Indonesiamenghipnosis
Беларускаягіпнатызаваць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。