Esperantopedia

辞書 · 名詞

imago

imago/iˈma.ɡo/

公式語根 imag-(Fundamento, 1905)

imagoは、「想像」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

想像

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 想像力

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Imagpovo
    • li povis sidi longe kaj per sia vigla imago prezenti al si la plej strangajn bildojn
    • lia ekscitita imago faris al li petolaĵon .
  2. Imagado, imagaĵo
    • la sonorilo ja en efektiveco ne ekzistas, ĝi ekzistas nur en la imago
    • mi vidos en mia imago vin staranta ĉe la krado kaj aŭskultanta la muzikon

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/iˈma.ɡo/
音節
i·MA·go
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. imag語根imago
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格imagoimagoj
対格(-n)imagonimagojn

例文

  • Tio estas nur lia imago.それは彼の妄想にすぎない。 #1372635imago: 想像

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

imag-

ほかの言語では

Englishimagination
Españolimaginación
Portuguêsimaginação (capacidade de imaginar)
Françaisimagination
DeutschVorstellungskraft, Einbildung, Fantasie
Polskiimaginacja, wyobrażenie
Русскийвоображение
Українськауява, уявлення
Nederlandsverbeeldingskracht
Češtinapředstavivost
Slovenčinaobrazotvornosť, predstavivosť
Magyarképzelőerő, fantázia
中文想象
Bahasa Indonesiaangan-angan, bayangan, cita-cita, fantasi
Беларускаяуяўленьне

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。