Esperantopedia

Dictionnaire · nom

imago

imago/iˈma.ɡo/

Racine officielle imag- (Fundamento, 1905)

imago est un nom de l’espéranto qui signifie « imagination ».

Sens

  1. Imagination.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

imagination

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Imagpovo
    • li povis sidi longe kaj per sia vigla imago prezenti al si la plej strangajn bildojn
    • lia ekscitita imago faris al li petolaĵon .
  2. Imagado, imagaĵo
    • la sonorilo ja en efektiveco ne ekzistas, ĝi ekzistas nur en la imago
    • mi vidos en mia imago vin staranta ĉe la krado kaj aŭskultanta la muzikon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/iˈma.ɡo/
Syllabes
i·MA·go
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. imagracineimago
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetimagoimagoj
complément d’objet (-n)imagonimagojn

Phrases d’exemple

  • Li estas dotita de vigla imago.Il est doté d'une imagination débordante. #1949378
  • Ŝi foje konfuzas imagon kun realeco.Elle confond parfois l'imagination et la réalité. #1962136
  • Mi lasos tion al via imago.Je laisse cela à ton imagination. #2119013

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

imag-

Dans d’autres langues

Englishimagination
Españolimaginación
Portuguêsimaginação (capacidade de imaginar)
DeutschVorstellungskraft, Einbildung, Fantasie
Polskiimaginacja, wyobrażenie
Русскийвоображение
Українськауява, уявлення
Nederlandsverbeeldingskracht
Češtinapředstavivost
Slovenčinaobrazotvornosť, predstavivosť
Magyarképzelőerő, fantázia
中文想象
日本語想像
Bahasa Indonesiaangan-angan, bayangan, cita-cita, fantasi
Беларускаяуяўленьне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.