辞書 · 名詞
impreso
impreso/imˈpre.so/
impresoは、「印象」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 印象。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
印象
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Influo, efiko, farita sur la sentumoj, la koro aŭ la spirito
- senti impreson de malvarmo
- oni havis la impreson kvazaŭ ĉio dormas
- Fizika efiko de lumradioj sur fotografa plato
- tempo de impreso
- la lumo falas sur la malantaŭan parton, kie estas kreita bildo sur imprespapero .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /imˈpre.so/
- 音節
- im·PRE·so
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- impres語根impreso
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | impreso | impresoj |
| 対格（-n） | impreson | impresojn |
例文
- Kio estas via impreso, doktoro?どんな感じですか先生？ #1402154impreso: 印象
- Mi havas la impreson revi.夢見てるみたいな気分だよ。 #3515335impreson → impreso: 印象
- Mi ne intencis doni al vi tiun impreson.そういう印象を与えるつもりではなかったんです。 #435508
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
impres-
- -o -i
impreso impresi
- -ebl- 〜できる
ほかの言語では
| English | impression, sensation |
|---|---|
| Español | impresión |
| Português | impressão (sensação), impressão (fotografia, óptica) |
| Français | impression, sensation |
| Deutsch | Eindruck, Einwirkung, Lichteinwirkung, Belichtung |
| Polski | impresja, wrażenie, ekspozycja |
| Русский | впечатление, экспозиция (фот.) |
| Українська | враження |
| Nederlands | indruk, effect, impressie, belichting |
| Čeština | dojem, imprese, pocit, účinek |
| Slovenčina | dojem, impresia, pocit |
| Magyar | érzés, benyomás, megvilágítás, exponálás |
| 中文 | 感想, 曝光 |
| Svenska | intryck |
| Bahasa Indonesia | kesan, impresi |
| Беларуская | уражаньне, узьдзеяньне (сьвятла), экспазіцыя |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。