Esperantopedia

Vortaro · substantivo

impreso

impreso/imˈpre.so/

Oficiala vorto (Fundamento)

impreso estas esperanta vorto (substantivo): Influo, efiko, farita sur la sentumoj,….

Signifo

  1. Influo, efiko, farita sur la sentumoj, la koro aŭ la spirito
    • senti impreson de malvarmo
    • oni havis la impreson kvazaŭ ĉio dormas

    vidu ankaŭ: efekto, imponeco, ŝajno, sperto

  2. Fizika efiko de lumradioj sur fotografa plato
    • tempo de impreso
    • la lumo falas sur la malantaŭan parton, kie estas kreita bildo sur imprespapero .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/imˈpre.so/
Silaboj
im·PRE·so
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. impresradikoimpreso
  2. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativoimpresoimpresoj
akuzativo (-n)impresonimpresojn

Ekzemplaj frazoj

  • Kia estas via impreso pri Usono? #513027
  • Kian impreson pri Usono vi havas? #610356
  • Ŝi ricevis malĝustan impreson de li. #616966
  • Mi havis bonan impreson pri ŝi. #2038759

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

impres-

En aliaj lingvoj

Englishimpression, sensation
Españolimpresión
Portuguêsimpressão (sensação), impressão (fotografia, óptica)
Françaisimpression, sensation
DeutschEindruck, Einwirkung, Lichteinwirkung, Belichtung
Polskiimpresja, wrażenie, ekspozycja
Русскийвпечатление, экспозиция (фот.)
Українськавраження
Nederlandsindruk, effect, impressie, belichting
Češtinadojem, imprese, pocit, účinek
Slovenčinadojem, impresia, pocit
Magyarérzés, benyomás, megvilágítás, exponálás
中文感想, 曝光
日本語印象
Svenskaintryck
Bahasa Indonesiakesan, impresi
Беларускаяуражаньне, узьдзеяньне (сьвятла), экспазіцыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.