Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

impreso

impreso/imˈpre.so/

Parola ufficiale (Fundamento)

impreso è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «impressione».

Significato

impressioneopinione

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Influo, efiko, farita sur la sentumoj, la koro aŭ la spirito
    • senti impreson de malvarmo
    • oni havis la impreson kvazaŭ ĉio dormas

    vedi anche: efekto, imponeco, ŝajno, sperto

  2. Fizika efiko de lumradioj sur fotografa plato
    • tempo de impreso
    • la lumo falas sur la malantaŭan parton, kie estas kreita bildo sur imprespapero .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/imˈpre.so/
Sillabe
im·PRE·so

Struttura della parola

  1. impresradiceimpreso
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoimpresoimpresoj
complemento oggetto (-n)impresonimpresojn

Frasi di esempio

  • Kio estas via impreso, doktoro?Qual è la sua impressione, dottore? #1402154
  • Lia parolado faris bonan impreson sur mi.Il suo discorso mi ha fatto una buona impressione. #2002415
  • La unua impreso estas favora.La prima impressione è positiva. #2176937

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

impres-

In altre lingue

Englishimpression, sensation
Españolimpresión
Portuguêsimpressão (sensação), impressão (fotografia, óptica)
Françaisimpression, sensation
DeutschEindruck, Einwirkung, Lichteinwirkung, Belichtung
Polskiimpresja, wrażenie, ekspozycja
Русскийвпечатление, экспозиция (фот.)
Українськавраження
Nederlandsindruk, effect, impressie, belichting
Češtinadojem, imprese, pocit, účinek
Slovenčinadojem, impresia, pocit
Magyarérzés, benyomás, megvilágítás, exponálás
中文感想, 曝光
日本語印象
Svenskaintryck
Bahasa Indonesiakesan, impresi
Беларускаяуражаньне, узьдзеяньне (сьвятла), экспазіцыя

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.