Dizionario · sostantivo
ŝajno
ŝajno/ˈʃaj.no/
Radice ufficiale ŝajn- (Fundamento, 1905)
ŝajno è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «apparenza».
Significato
apparenzaparvenza
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Ekstera aspekto, kiu povas erarigi
- ne juĝu laŭ ŝajno, sed juĝu justan juĝon
- el sub la ŝajno de ĝentileco ĉiumomente elglitis ilia fiero kaj malŝato
vedi anche: apero, aspekto, ekstero, fizionomio, masko, vesto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈʃaj.no/
- Sillabe
- ŜAJ·no
Struttura della parola
- ŝajnradiceŝajno
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | ŝajno | ŝajnoj |
| complemento oggetto (-n) | ŝajnon | ŝajnojn |
Frasi di esempio
- Multaj vin kritikas pro via ŝajno, malmultaj pro via esenco.Molti ti criticano per cosa sembri, pochi per quello che sei. #988083ŝajno: apparenza
- Multaj vin kritikas pro via ŝajno, malmultaj pro via esto.Molti ti criticano per cosa sembri, pochi per quello che sei. #1152840ŝajno: apparenza
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | appearance |
|---|---|
| Español | apariencia |
| Português | aparência |
| Français | apparence |
| Deutsch | Anschein, Schein |
| Polski | pozór, wygląd |
| Русский | внешний вид, видимость |
| Українська | обманлива зовнішність, омана, хибна думка |
| Nederlands | schijn |
| Magyar | látszat |
| 中文 | 彷佛 |
| 日本語 | 外見 |
| Català | aparença |
| Bahasa Indonesia | tampilan |
| Беларуская | выгляд (падманлівы), бачнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.