masko

Significato

mascheramascherina

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Arta vizaĝo per kiu oni kovras la vizaĝon en teatra rolo, de mortinto, por fariĝi nerekonebla...
   • [mi] ekvidis gracian virinan figuron en nigra domeno kun nigra masko antaŭ la vizaĝo
   • sur la kapo li havis teruran maskon kaj frizitan flavruĝan perukon
2. Vizaĝoŝirmilo, ofte kun spirilo, uzata en speciala medio: sub akvo, en varmego, en asepsa operaciejo
   • oksigena masko
   • [por] prepari la loĝantaron kontraŭ la epidemio, [ili] rekomendis, ke ĉiu sviso akiru 50 higienajn maskojn
3. Trompa ŝajno
   • la masko de hipokritulo
   • for do tiun ŝarĝan maskon de kvieteco kaj virto !

   vedi anche: mantelo, preteksto, vualo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/ˈmas.ko/

Sillabe

MAS·ko

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. maskradicemasko
2. odesinenzasostantivo

Forme

Frasi di esempio

• Oni renkontas multajn maskojn kaj malmultajn vizaĝojn.Si incontrano molte maschere e pochi volti. #4820520
• Li surhavis maskon, por ke neniu povu rekoni lin.Lui indossava una maschera così che nessuno l'avrebbe riconosciuto. #641443
• Bonvolu porti maskon.Per favore indossa una maschera. #9042287

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0