Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

masko

masko/ˈmas.ko/

Oficiální slovo (Fundamento)

masko je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „maska“.

Význam

  1. maska

Wikislovník, CC BY-SA 4.0 · cs.wiktionary.org

škraboška

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Arta vizaĝo per kiu oni kovras la vizaĝon en teatra rolo, de mortinto, por fariĝi nerekonebla...
    • [mi] ekvidis gracian virinan figuron en nigra domeno kun nigra masko antaŭ la vizaĝo
    • sur la kapo li havis teruran maskon kaj frizitan flavruĝan perukon
  2. Vizaĝoŝirmilo, ofte kun spirilo, uzata en speciala medio: sub akvo, en varmego, en asepsa operaciejo
    • oksigena masko
    • [por] prepari la loĝantaron kontraŭ la epidemio, [ili] rekomendis, ke ĉiu sviso akiru 50 higienajn maskojn
  3. Trompa ŝajno
    • la masko de hipokritulo
    • for do tiun ŝarĝan maskon de kvieteco kaj virto !

    viz také: mantelo, preteksto, vualo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈmas.ko/
Slabiky
MAS·ko
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. maskkořenmasko
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativmaskomaskoj
akuzativ (-n)maskonmaskojn

Příbuzná slova

mask-

V jiných jazycích

Englishmask
Españolmáscara
Portuguêsmáscara
Françaismasque
DeutschMaske
Polskimaska
Русскиймаска
Українськамаска
Nederlandsmasker
Slovenčinamaska, ochranná kukla
Magyarálarc, maszk
Türkçemaske
中文假面
日本語仮面
Românăcapotă
Българскимаска
Svenskamask
Беларускаямаска

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.