masko

Sens

1. Masque.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

masque

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Arta vizaĝo per kiu oni kovras la vizaĝon en teatra rolo, de mortinto, por fariĝi nerekonebla...
   • [mi] ekvidis gracian virinan figuron en nigra domeno kun nigra masko antaŭ la vizaĝo
   • sur la kapo li havis teruran maskon kaj frizitan flavruĝan perukon
2. Vizaĝoŝirmilo, ofte kun spirilo, uzata en speciala medio: sub akvo, en varmego, en asepsa operaciejo
   • oksigena masko
   • [por] prepari la loĝantaron kontraŭ la epidemio, [ili] rekomendis, ke ĉiu sviso akiru 50 higienajn maskojn
3. Trompa ŝajno
   • la masko de hipokritulo
   • for do tiun ŝarĝan maskon de kvieteco kaj virto !

   voir aussi: mantelo, preteksto, vualo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ˈmas.ko/

Syllabes

MAS·ko

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. maskracinemasko
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Vidiĝas diablo sub masko de afablo.Le diable transparaît sous le masque du bonhomme. #1017627
• Demetu viajn ŝtrumpojn, konservu vian maskon!Retire tes bas, garde ton masque ! #4999547
• Vi naĝas helpe de subakvaj maskoj.Vous nagez avec des masques de plongée. #5548961

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0