Dictionnaire · nom
preteksto
preteksto/preˈteks.to/
preteksto est un nom de l’espéranto qui signifie « prétexte ».
Sens
- Prétexte.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
prétexte
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ŝajna motivo eldirita por kaŝi la efektivan
- por ŝafon formanĝi lupo trovos pretekston
- serĉi vanajn pretekstojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /preˈteks.to/
- Syllabes
- pre·TEKS·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- pretekstracinepreteksto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | preteksto | pretekstoj |
| complément d’objet (-n) | pretekston | pretekstojn |
Phrases d’exemple
- Tio estas nur preteksto por nenifarado.Ça n'est rien d'autre qu'un prétexte pour ne rien foutre. #478130
- Estas neniu preteksto por viaj agadoj.Il n'y a aucune excuse à tes actes. #552492preteksto: Prétexte
- Ne donu al Tomo alian pretekston.Ne donne pas un autre prétexte à Tom. #13768096
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
pretekst-
- -o -i
preteksto preteksti
Dans d’autres langues
| English | pretext, excuse |
|---|---|
| Español | pretexto |
| Português | pretexto, alegação |
| Deutsch | Vorwand, Ausrede |
| Polski | pretekst, wymówka |
| Русский | предлог, повод |
| Українська | привід |
| Nederlands | voorwendsel |
| Čeština | pretext, záminka |
| Slovenčina | zámienka |
| Magyar | ürügy, kifogás |
| 中文 | 藉口 |
| 日本語 | 口実 |
| Svenska | förevändning |
| Bahasa Indonesia | dalih |
| Беларуская | падстава, зачэпка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.