Vortaro · substantivo
masko
masko/ˈmas.ko/
masko estas esperanta vorto (substantivo): Arta vizaĝo per kiu oni kovras la….
Signifo
- Arta vizaĝo per kiu oni kovras la vizaĝon en teatra rolo, de mortinto, por fariĝi nerekonebla...
- [mi] ekvidis gracian virinan figuron en nigra domeno kun nigra masko antaŭ la vizaĝo
- sur la kapo li havis teruran maskon kaj frizitan flavruĝan perukon
- Vizaĝoŝirmilo, ofte kun spirilo, uzata en speciala medio: sub akvo, en varmego, en asepsa operaciejo
- oksigena masko
- [por] prepari la loĝantaron kontraŭ la epidemio, [ili] rekomendis, ke ĉiu sviso akiru 50 higienajn maskojn
- Trompa ŝajno
- la masko de hipokritulo
- for do tiun ŝarĝan maskon de kvieteco kaj virto !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈmas.ko/
- Silaboj
- MAS·ko
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- maskradikomasko
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | masko | maskoj |
| akuzativo (-n) | maskon | maskojn |
Ekzemplaj frazoj
- Vidiĝas diablo sub masko de afablo. #1017627
- La viro surhavis maskon de tigro. #1316169
- Amiko mia faris tion kun masko. #1859371
- Ili portas la maskon de indiferenteco. #4152109
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
mask-
- -o -i
masko maski
- -ig- kaŭzi, igi
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | mask |
|---|---|
| Español | máscara |
| Português | máscara |
| Français | masque |
| Deutsch | Maske |
| Polski | maska |
| Русский | маска |
| Українська | маска |
| Nederlands | masker |
| Čeština | maska, škraboška |
| Slovenčina | maska, ochranná kukla |
| Magyar | álarc, maszk |
| Türkçe | maske |
| 中文 | 假面 |
| 日本語 | 仮面 |
| Română | capotă |
| Български | маска |
| Svenska | mask |
| Беларуская | маска |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.