Esperantopedia

辞書 · 名詞

infano

infano/inˈfa.no/

公式語(Fundamento)

infanoは、「子ども」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

子ども

Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0

  1. 子、子供。
  2. 幼児。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

子ども

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 子供, 子, 未成年

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Homido kontraste al plenkreskinta homo, ĝis la 12a jaro proksimume
    • infano ne estas matura homo
    • la infano ploras, ĉar ĝi volas manĝi

    下位概念: bubo, knabo 参照: junulo

  2. Ido
    • li havas dek unu infanojn
    • infano mia, kion vi timas […] ?

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/inˈfa.no/
音節
in·FA·no
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. infan語根infano
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格infanoinfanoj
対格(-n)infanoninfanojn

例文

  • Estis malmultaj infanoj en la ĉambro.部屋には子供たちはほとんどいなかった。 #451027
  • Ĉiu ajn infano povus fari tion.どんな子供でもそれはできよう。 #511462
  • Mi devas pensi pri miaj infanoj.私は子供達のことを考えなければならない。 #537313

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

infan-

ほかの言語では

Englishchild
Españolniño
Portuguêscriança
Françaisenfant
DeutschKind
Italianobambino
Polskidziecko
Русскийребёнок, дитя
Українськадитина
Nederlandskind
Češtinadítě, děti, děťátko
Slovenčinadieťa
Magyargyerek, gyermek
Türkçeçocuk
中文孩子
Românăcopil
Българскидете
Hrvatskidijete
Slovenščinaotrok
Lietuviųvaikas
Latviešubērns
Eestilaps
Svenskabarn
Danskbarn
Íslenskabarn
Catalànen, xiquet, infant
Galegoneno
Euskaraumearen

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。