辞書 · 名詞
infano
infano/inˈfa.no/
infanoは、「子ども」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
子ども
Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0
- 子、子供。
- 幼児。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
子ども
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 子供, 子, 未成年
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Homido kontraste al plenkreskinta homo, ĝis la 12a jaro proksimume
- infano ne estas matura homo
- la infano ploras, ĉar ĝi volas manĝi
- Ido
- li havas dek unu infanojn
- infano mia, kion vi timas […] ?
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /inˈfa.no/
- 音節
- in·FA·no
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- infan語根infano
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | infano | infanoj |
| 対格(-n) | infanon | infanojn |
例文
- Estis malmultaj infanoj en la ĉambro.部屋には子供たちはほとんどいなかった。 #451027
- Ĉiu ajn infano povus fari tion.どんな子供でもそれはできよう。 #511462
- Mi devas pensi pri miaj infanoj.私は子供達のことを考えなければならない。 #537313
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | child |
|---|---|
| Español | niño |
| Português | criança |
| Français | enfant |
| Deutsch | Kind |
| Italiano | bambino |
| Polski | dziecko |
| Русский | ребёнок, дитя |
| Українська | дитина |
| Nederlands | kind |
| Čeština | dítě, děti, děťátko |
| Slovenčina | dieťa |
| Magyar | gyerek, gyermek |
| Türkçe | çocuk |
| 中文 | 孩子 |
| Română | copil |
| Български | дете |
| Hrvatski | dijete |
| Slovenščina | otrok |
| Lietuvių | vaikas |
| Latviešu | bērns |
| Eesti | laps |
| Svenska | barn |
| Dansk | barn |
| Íslenska | barn |
| Català | nen, xiquet, infant |
| Galego | neno |
| Euskara | umearen |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。