辞書 · 名詞
bubo
bubo/ˈbu.bo/
buboは、「いたずらっ子」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
いたずらっ子
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 小汚いガキ, ジャック
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Petola knabo
- ĉia bubo povas ankoraŭ mokadi nin kaj montradi nin per la fingroj
- amaso da scivolemuloj kaj buboj haltis sur la trotuaro kaj rikanas
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈbu.bo/
- 音節
- BU·bo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- bub語根bubo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | bubo | buboj |
| 対格（-n） | bubon | bubojn |
関連語
ほかの言語では
| English | imp, scamp, urchin, jack |
|---|---|
| Español | alopín, pilluelo, bribonzuelo, sota |
| Português | pirralho, valete (baralho), conde (baralho) |
| Français | gamin, gosse, polisson, valet |
| Deutsch | Bube, Junge, Bube [francaj bildoj], Unter [germanaj bildoj] |
| Italiano | monello, fante, jack |
| Polski | brzdąc, malec, maluch, smyk |
| Русский | мальчишка, проказник, сорванец, валет |
| Українська | хлопчак, хлопчисько, пацан, пустун |
| Nederlands | deugniet, kwajongen, snotaap, snotneus |
| Čeština | fant, zástava |
| Slovenčina | dolník (karta), spodok |
| Magyar | kölyök, csintalan kölyök, filkó, bubi |
| 中文 | 崽 |
| Română | valet |
| Català | entremaliat, pillet, pillastre, trapella |
| עברית | פרחח |
| فارسی | پسربچه, سرباز |
| Беларуская | вісус, гарэза, валет |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。