Woordenboek · zelfstandig naamwoord
bubo
bubo/ˈbu.bo/
bubo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘deugniet’.
Betekenis
deugnietkwajongensnotaapsnotneusvlerkboer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: bengel, zot
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Petola knabo
- ĉia bubo povas ankoraŭ mokadi nin kaj montradi nin per la fingroj
- amaso da scivolemuloj kaj buboj haltis sur la trotuaro kaj rikanas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈbu.bo/
- Lettergrepen
- BU·bo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- bubstambubo
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | bubo | buboj |
| lijdend voorwerp (-n) | bubon | bubojn |
Voorbeeldzinnen
- Tom ne plu estas pigra bubo.Tom is geen luie jongen meer. #785920bubo: deugniet
- Vi vere estas trodorlotita bubo.Je bent echt een verwend nest. #11230326bubo: deugniet
- Mi ne trovas, ke buboj tiom televidu.Ik vind niet dat peuters zoveel tv moeten kijken. #11253803buboj → bubo: deugniet
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | imp, scamp, urchin, jack |
|---|---|
| Español | alopín, pilluelo, bribonzuelo, sota |
| Português | pirralho, valete (baralho), conde (baralho) |
| Français | gamin, gosse, polisson, valet |
| Deutsch | Bube, Junge, Bube [francaj bildoj], Unter [germanaj bildoj] |
| Italiano | monello, fante, jack |
| Polski | brzdąc, malec, maluch, smyk |
| Русский | мальчишка, проказник, сорванец, валет |
| Українська | хлопчак, хлопчисько, пацан, пустун |
| Čeština | fant, zástava |
| Slovenčina | dolník (karta), spodok |
| Magyar | kölyök, csintalan kölyök, filkó, bubi |
| 中文 | 崽 |
| 日本語 | いたずらっ子 |
| Română | valet |
| Català | entremaliat, pillet, pillastre, trapella |
| עברית | פרחח |
| فارسی | پسربچه, سرباز |
| Беларуская | вісус, гарэза, валет |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.