Esperantopedia

Словарь · существительное

bubo

bubo/ˈbu.bo/

Официальное слово (Fundamento)

bubo — слово эсперанто (существительное), означает «мальчишка».

Значение

  1. сорванец, озорник, проказник

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

мальчишкавалет

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: прока́зник, баловни́к, озорни́к

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Petola knabo
    • ĉia bubo povas ankoraŭ mokadi nin kaj montradi nin per la fingroj
    • amaso da scivolemuloj kaj buboj haltis sur la trotuaro kaj rikanas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈbu.bo/
Слоги
BU·bo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. bubкореньbubo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежbubobuboj
винительный падеж (-n)bubonbubojn

Примеры предложений

  • Tiun bubon ne eblas malami.Этого парня невозможно ненавидеть. #600139bubon → bubo: сорванец, озорник, проказник
  • Ĉiuj buboj rigardis al Tomo.Все мальчишки смотрели на Тома. #12186824
  • La bubo surmetis siajn sportŝuojn kaj kuris eksteren.Мальчик надел свою спортивную обувь и выбежал наружу. #727606

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

bub-

  • -o

    bubo

  • -in- женский пол

    bubino

  • -aĉ- плохое качество

    bubaĉo

  • -aĵ- конкретная вещь

    bubaĵo

На других языках

Englishimp, scamp, urchin, jack
Españolalopín, pilluelo, bribonzuelo, sota
Portuguêspirralho, valete (baralho), conde (baralho)
Françaisgamin, gosse, polisson, valet
DeutschBube, Junge, Bube [francaj bildoj], Unter [germanaj bildoj]
Italianomonello, fante, jack
Polskibrzdąc, malec, maluch, smyk
Українськахлопчак, хлопчисько, пацан, пустун
Nederlandsdeugniet, kwajongen, snotaap, snotneus
Češtinafant, zástava
Slovenčinadolník (karta), spodok
Magyarkölyök, csintalan kölyök, filkó, bubi
中文崽
日本語いたずらっ子
Românăvalet
Catalàentremaliat, pillet, pillastre, trapella
עבריתפרחח
فارسیپسربچه, سرباز
Беларускаявісус, гарэза, валет

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.