Dizionario · sostantivo
bubo
bubo/ˈbu.bo/
bubo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «monello».
Significato
monellofantejack
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: discolo, lazzarone
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Petola knabo
- ĉia bubo povas ankoraŭ mokadi nin kaj montradi nin per la fingroj
- amaso da scivolemuloj kaj buboj haltis sur la trotuaro kaj rikanas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈbu.bo/
- Sillabe
- BU·bo
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- bubradicebubo
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | bubo | buboj |
| complemento oggetto (-n) | bubon | bubojn |
Frasi di esempio
- Tom estas ora bubo.Tom è un ragazzo d'oro. #1959664bubo: monello
- Kia granda bubo!Che gran monello! #1871002
- Tomo estas bubo.Tom è monello. #6089398
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | imp, scamp, urchin, jack |
|---|---|
| Español | alopín, pilluelo, bribonzuelo, sota |
| Português | pirralho, valete (baralho), conde (baralho) |
| Français | gamin, gosse, polisson, valet |
| Deutsch | Bube, Junge, Bube [francaj bildoj], Unter [germanaj bildoj] |
| Polski | brzdąc, malec, maluch, smyk |
| Русский | мальчишка, проказник, сорванец, валет |
| Українська | хлопчак, хлопчисько, пацан, пустун |
| Nederlands | deugniet, kwajongen, snotaap, snotneus |
| Čeština | fant, zástava |
| Slovenčina | dolník (karta), spodok |
| Magyar | kölyök, csintalan kölyök, filkó, bubi |
| 中文 | 崽 |
| 日本語 | いたずらっ子 |
| Română | valet |
| Català | entremaliat, pillet, pillastre, trapella |
| עברית | פרחח |
| فارسی | پسربچه, سرباز |
| Беларуская | вісус, гарэза, валет |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.