辞書 · 動詞
jelpi
jelpi/ˈjel.pi/
jelpiは、「悲鳴をあげる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
悲鳴をあげるきゃんきゃんほえる
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Akute ekbleki, kiel hundeto, ŝakalo
- la hundoj jelpis en la vasta nigra kamparo .
参照: boji
- Kriaĉi per akuta voĉo, ordinare pro kolero
- ŝi jelpis kaj hurlis, kio forte ekscitis la mastrinon .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈjel.pi/
- 音節
- JEL·pi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- jelp語根jelpo
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | jelpi |
|---|---|
| 現在 | jelpas |
| 過去 | jelpis |
| 未来 | jelpos |
| 仮定法 | jelpus |
| 命令法 | jelpu |
| 能動分詞 · 進行中 | jelpanta |
| 能動分詞 · 完了 | jelpinta |
| 能動分詞 · これから | jelponta |
ほかの言語では
| English | yelp |
|---|---|
| Español | aullar, gruñir |
| Português | cainhar, ganir, uivar (chorosamente), chorar (uivando) |
| Français | japper |
| Deutsch | bellen, kläffen |
| Italiano | uggiolare, guaire |
| Polski | ujadać |
| Русский | визжать |
| Українська | скиглити, вищати, скавучати, скімлити |
| Čeština | ječet, kňučet, skučet |
| Slovenčina | kňučať, skučať |
| 中文 | 吠 |
| Català | clapir, udolar, xisclar, esgaripar |
| Беларуская | скавытаць, вішчаць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。