辞書 · 動詞
kisi
kisi/ˈki.si/
kisiは、「キスする」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
キスする
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
- キスする。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
キスする
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 口付けする, 接吻する
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Tuŝi per la lipoj por esprimi amon aŭ respekton
- Jakob kisis Raĥelon kaj laŭte ekploris
- kiel moderna perfektigita servisto [li] anstataŭ veni kisi la manon de la juna sinjoro, nur salutis lin de malproksime
- Milde, delikate tuŝeti
- trankvilaj margolfoj, kie la branĉoj kisas la klaran spegulon de la akvo
- la radio de la suno […] kisis la florantan pomarban branĉon
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈki.si/
- 音節
- KI·si
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- kis語根kiso
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | kisi |
|---|---|
| 現在 | kisas |
| 過去 | kisis |
| 未来 | kisos |
| 仮定法 | kisus |
| 命令法 | kisu |
| 能動分詞 · 進行中 | kisanta |
| 能動分詞 · 完了 | kisinta |
| 能動分詞 · これから | kisonta |
例文
- Li ŝin kisis sur la vango.彼は彼女の頬にキスをした。 #1168441
- Mi ne povas kisi vin nun.君にキスなんて今はできないよ。 #1952898
- Ĉu vi jam kisis alian knabinon?他の子とキスしたことある？ #2333576
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
kis-
- -o -i
kisi kiso
ほかの言語では
| English | kiss |
|---|---|
| Español | dar un beso, besar, acariciar (fig.) |
| Français | embrasser, donner un baiser (à), faire la bise (à), baiser |
| Deutsch | küssen |
| Polski | całować |
| Русский | целовать |
| Українська | цілувати |
| Nederlands | kussen, zoenen |
| Čeština | hubičkovat, líbat |
| Slovenčina | bozkať |
| Magyar | csókol |
| Türkçe | öpmek |
| 中文 | 吻 |
| Română | săruta |
| Български | целувам |
| Català | besar, fer un petó, acaronar, amanyagar |
| עברית | לנשק, לנשוק ל- \נשק\ |
| فارسی | بوسیدن |
| Bahasa Indonesia | mencium, menyentuh |
| Беларуская | цалаваць, пацалаваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。