Esperantopedia

Dizionario · verbo

kisi

kisi/ˈki.si/

Parola ufficiale (Fundamento)

kisi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «baciare».

Significato

baciare

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

Definizione in esperanto

  1. Tuŝi per la lipoj por esprimi amon aŭ respekton
    • Jakob kisis Raĥelon kaj laŭte ekploris
    • kiel moderna perfektigita servisto [li] anstataŭ veni kisi la manon de la juna sinjoro, nur salutis lin de malproksime
  2. Milde, delikate tuŝeti
    • trankvilaj margolfoj, kie la branĉoj kisas la klaran spegulon de la akvo
    • la radio de la suno […] kisis la florantan pomarban branĉon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈki.si/
Sillabe
KI·si

Struttura della parola

  1. kisradicekiso
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitokisi
presentekisas
passatokisis
futurokisos
condizionalekisus
volitivokisu
participio attivo · in corsokisanta
participio attivo · conclusokisinta
participio attivo · imminentekisonta

Frasi di esempio

  • Mi volas, ke vi kisu min.Voglio che tu mi baci. #1915262
  • Tom kisis la manon de Maria.Tom ha baciato la mano di Mary. #3292379
  • Ŝi kisis min sen diri vorton.Lei mi baciò senza dire una parola. #3542976

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

kis-

In altre lingue

Englishkiss
Españoldar un beso, besar, acariciar (fig.)
Françaisembrasser, donner un baiser (à), faire la bise (à), baiser
Deutschküssen
Polskicałować
Русскийцеловать
Українськацілувати
Nederlandskussen, zoenen
Češtinahubičkovat, líbat
Slovenčinabozkať
Magyarcsókol
Türkçeöpmek
中文吻
日本語キスする
Românăsăruta
Българскицелувам
Catalàbesar, fer un petó, acaronar, amanyagar
עבריתלנשק, לנשוק ל- \נשק\
فارسیبوسیدن
Bahasa Indonesiamencium, menyentuh
Беларускаяцалаваць, пацалаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.