Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

kisi

kisi/ˈki.si/

Officieel woord (Fundamento)

kisi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘kussen, zoenen’.

Betekenis

kussen, zoenen

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

kussenzoenen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Tuŝi per la lipoj por esprimi amon aŭ respekton
    • Jakob kisis Raĥelon kaj laŭte ekploris
    • kiel moderna perfektigita servisto [li] anstataŭ veni kisi la manon de la juna sinjoro, nur salutis lin de malproksime
  2. Milde, delikate tuŝeti
    • trankvilaj margolfoj, kie la branĉoj kisas la klaran spegulon de la akvo
    • la radio de la suno […] kisis la florantan pomarban branĉon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈki.si/
Lettergrepen
KI·si
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. kisstamkiso
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefkisi
tegenwoordige tijdkisas
verleden tijdkisis
toekomende tijdkisos
voorwaardelijke wijskisus
gebiedende wijs (volitief)kisu
actief deelwoord · voortdurendkisanta
actief deelwoord · voltooidkisinta
actief deelwoord · aanstaandkisonta

Voorbeeldzinnen

  • La vento kisis la arbojn delikate.De wind kuste de bomen teder. #432077
  • Li kisis ŝin sur la vangon.Hij kuste haar op de wang. #444647
  • Li kisis min sur la frunton.Hij kuste mij op mijn voorhoofd. #573132

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

kis-

In andere talen

Englishkiss
Españoldar un beso, besar, acariciar (fig.)
Françaisembrasser, donner un baiser (à), faire la bise (à), baiser
Deutschküssen
Polskicałować
Русскийцеловать
Українськацілувати
Češtinahubičkovat, líbat
Slovenčinabozkať
Magyarcsókol
Türkçeöpmek
中文吻
日本語キスする
Românăsăruta
Българскицелувам
Catalàbesar, fer un petó, acaronar, amanyagar
עבריתלנשק, לנשוק ל- \נשק\
فارسیبوسیدن
Bahasa Indonesiamencium, menyentuh
Беларускаяцалаваць, пацалаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.