辞書 · 名詞
koboldo
koboldo/koˈbol.do/
koboldoは、「コボルト」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
コボルトいたずらっ子
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: ゴブリン
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Malgranda feo, ofte petolema aŭ eĉ maliceta, el popolo gardanta trezorojn en montoj, aŭ kaŝe vivanta en hejmoj
- malgrandaj etaj koboldoj kun vaglumo sur la ĉapo dancis ĉirkaŭe en la salono
- subite desaltis la kovrilo de la flartabakujo, tamen ne flartabako estis interne, sed malgranda nigra koboldo
類義語: gnomo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /koˈbol.do/
- 音節
- ko·BOL·do
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- kobold語根koboldo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | koboldo | koboldoj |
| 対格（-n） | koboldon | koboldojn |
関連語
kobold-
- -o
koboldo
- 複合語
ほかの言語では
| English | kobold, (hob)goblin, gnome, imp |
|---|---|
| Français | lutin, farfadet, gnome, kobold |
| Deutsch | Kobold |
| Italiano | coboldo |
| Polski | krasnoludek, krasnal, kobold |
| Русский | кобольд, леший, гном |
| Українська | домовик, лісовик, ґном |
| Nederlands | kabouter |
| Čeština | kobold, přen. hravé dítě, zlý skřítek, šotek |
| Slovenčina | elf, škriatok |
| Magyar | manó, házimanó, kobold, törpe |
| 中文 | 地精 |
| Беларуская | кобальд, гном, дамавік, лесавік |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。